Исправте, ваш недочёт - Форум бесплатной Sci-Fi MMORPG "Синдикаты Аркона"

Исправте, ваш недочёт
Гость	— Мнений: 0 0 #1 Исправте, ваш недочёт 12 Августа 2009 г. в 00:27
	Исправте это неправильное, ужасное и жутко раздражающее название страны Белоруссия,в выборе страны проживания, на правильное Беларусь!!! Не, ну честно, очень раздражает...


SIT	— Мнений: 0 0 #2 Re: Исправте, ваш недочёт 12 Августа 2009 г. в 01:14
Сообщений: 308 Регистрация: 04.08.2009	Сколько людей, столько и мнений... На русском языке будет правельно "Республика Белоруссия", на языке жителей "Республики Белоруссии" - "Рэспубліка Беларусь"....здесь сайт какой, здесь русскоязычный сайт. Это значит, что по правилам лингвистики в нашей стране пишится Белоруссия. Это тоже самое, что если бы здесь был бы английский сайт, тогда бы писали "Belarus", а на японском "ベラルーシ". Ты бы тоже на таких сайтах жаловался?.....)


Гость	— Мнений: 0 0 #3 Re: Исправте, ваш недочёт 12 Августа 2009 г. в 14:32
	Просто по правилам лингвистики правильно будет Беларусь http://www.belarus.by/ru/about-belarus/key-facts "Официальное название - Республика Беларусь"


SIT	— Мнений: 0 0 #4 Re: Исправте, ваш недочёт 12 Августа 2009 г. в 18:06
Сообщений: 308 Регистрация: 04.08.2009	Ну так это ж не чисто русский сайт)) Вообщем это не так важно, имхо, не стоит на этом зацикливаться


Гость	— Мнений: 0 0 #5 Re: Исправте, ваш недочёт 12 Августа 2009 г. в 21:03
	Ну исправить то минутное дело


gum039	— Мнений: 0 0 #6 Re: Исправте, ваш недочёт 12 Августа 2009 г. в 23:19
Сообщений: 86 Регистрация: 19.08.2009	Белоруссия - это бытовое название, народное. Но честно говоря удивлен,что оно вас так раздражет,я всю жизнь живу рядом с белорусами и общаюсь с ними каждый день и до сего момента никакого раздражения от них я не замечал.


ALiK	— Мнений: 0 0 #7 Re: Исправте, ваш недочёт 13 Августа 2009 г. в 12:32
Сообщений: 512 Регистрация: 24.07.2009	Википедия дает 4 варианта названия: Белоруссия, Респу́блика Белоруссия, Респу́блика Беларусь (белор. Рэспубліка Беларусь), Беларусь Вспоминаем еще Песняры - Белоруссия: "Молодость моя, Белоруссия". Да и что можно говорить про ясность, если еще не все белорусы до конца не разобрались: http://news.tut.by/84891.html Беларусь или Белоруссия? Еще раз о том, как нам правильно называться Самая мудрая фраза из этой статьи: Захар ШИБЕКО, доктор исторических наук, профессор БГЭУ: ...я придерживаюсь народной мудрости: назови хоть горшком, только в печку не ставь Мое мнение: не стоит принимать так близко к сердцу такие мелочи. Список стран, естественно, откуда-то копировался, в нем 193 страны, понятное дело никто не занимался тем, чтобы проверять правильность написания каждой страны с учетом всех имеющихся на данный момент вариантов. Лично мне совершенно не жалко сменить "Белоруссию" на "Беларусь", но прав нет, а отвлекать других людей по таким мелочам не охота. Работаешь, работаешь… А тебе вместо "спасибо" - "когда будет готово?"


Гость	— Мнений: 0 0 #8 Re: Исправте, ваш недочёт 13 Августа 2009 г. в 13:21
	Ваше право...